Использование фразовых глаголов get up и get along в английском языке отличается по значению:

• Get up означает «вставать», «подниматься». 46 Например: She usually gets up at 7 AM — Она обычно встаёт в 7 утра. 4
• Get along означает «ладить», «быть в хороших отношениях». 13 Например: They get along — Они хорошо уживаются. 1

Таким образом, get up описывает физическое действие, а get along — взаимоотношения между людьми.

Также get along может иметь значения «продвигаться», «справляться с делом» и «покидать», «уходить». 13