Основное отличие использования either в американском и британском английском заключается в произношении этого слова. 25
В британском английском either произносится как [ˈaɪðə(r)] / [а’йзэ]. 25 В американском английском — как [ˈiðər] / [и’зэр]. 25
При этом оба варианта считаются естественными и нормативными, и можно выбирать то произношение, которое удобнее или больше нравится, так как вас поймут в любом случае. 1
Ещё одна разница заключается в произношении окончания -er. 1 В британском английском оно проглатывается и звучит как [ə], а в американском — произносится чётко и ощутимо: [ər]. 1