Вопросы к Поиску с Алисой
«Although» и «despite» отличаются по функции и контексту употребления в английском языке. go-for-english.com thecontentauthority.com
Although — союз, который соединяет две части предложения и указывает на противопоставление. go-for-english.com Обычно ставится в начале или в середине предложения, за ним следуют подлежащее и сказуемое. ienglish.ru www.native-english.ru Например: «Although it was raining, we went for a walk» — «Хотя шёл дождь, мы пошли на прогулку». go-for-english.com
Despite — предлог, который употребляется перед существительным, местоимением или герундием и выражает контраст без прямого соединения двух частей предложения. go-for-english.com ienglish.ru Например: «Despite the rain, we went for a walk» — «Несмотря на дождь, мы пошли на прогулку». go-for-english.com
Кроме того, although иногда подразумевает более сильное чувство уступки, чем despite. go-for-english.com Например: «Although she knew it was risky, she took the chance» — «Хотя она знала, что это рискованно, она рискнула», а «Despite knowing it was risky, she took the chance» — «Несмотря на то, что она знала о риске, она рискнула». go-for-english.com
Таким образом, although подходит для введения противопоставления, а despite — для подчёркивания неожиданных результатов или способности преодолевать трудности. thecontentauthority.com