Возможно, имелся в виду карасекарп — гибрид карпа и серебряного карася, выведенный искусственным путём. 1

Некоторые отличия карасекарпа от обычных карпов и карасей:

• Внешний вид: по форме карасекарп похож на карпа, а по окрасу — на карася. 1 При этом у него нет усов. 3
• Качества: гибрид сочетает в себе положительные свойства обоих родительских видов: высокую устойчивость к нехватке кислорода, как у карася, и быстрый рост, как у карпа. 12
• Образ жизни: гибриды ведут образ жизни, похожий на карасевых, но зимой не закапываются в ил, а впадают в спячку. 1
• Размножение: самцы карасекарпов не могут давать потомства, у самок — ограниченная способность к размножению. 1

Сходство с карасем сохраняется только в юном возрасте, а когда масса гибрида достигает 300–400 граммов, то похожа лишь голова и светлые плавники, а форма тела, расцветка и размер чешуи — схожи с карпом. 1