Get used to и used to — это разные конструкции в английском языке, которые имеют различные значения. 12

Get used to переводится как «привыкать к (чему-то)», «свыкаться с (чем-то)». 1 Эта конструкция используется, когда нужно рассказать о привычке, которая ещё формируется. 4 После get used to ставится существительное или глагол c окончанием -ing (герундий). 2

Used to переводится как «имел обыкновение (что-то делать)». 1 Эта конструкция используется, когда речь идёт о давних привычках, состояниях или фактах, которые были актуальны раньше, но сейчас потеряли актуальность. 2

Таким образом, основное отличие в том, что get used to описывает процесс привыкания, а used to — действия или состояния в прошлом. 25