Futur I и Futur II в немецком языке отличаются тем, что первое время обозначает обычное действие в будущем, а второе — завершённое. 1

Futur I используется, когда речь идёт о событиях, которые возможно произойдут в будущем, при этом точный срок не определён или указан лишь приблизительно. 2 Например: Ich werde (einmal) nach Deutschland fliegen — я (когда-нибудь) полечу в Германию. 2

Futur II применяется, когда действия или события, которые ожидаются или планируются, будут завершены до определённого момента в будущем. 1 Например: Nächste Woche werde ich mein Studium abgeschlossen haben — на следующей неделе моё обучение (уже) будет закончено. 2

Таким образом, Futur I выражает намерение что-либо сделать, а Futur II — предположение о завершённом действии. 2