Функция создания текстовой информации и редактирования в современных текстовых редакторах отличается целями и задачами.

Создание текста — основная функция текстового редактора, которая позволяет писать новые текстовые документы. 1 Пользователь может выражать свои мысли и идеи, описывать важную информацию без ограничений по длине или содержанию текста. 1

Редактирование текста — одна из ключевых функций текстового редактора, которая позволяет изменять или корректировать уже существующий текст. 1 В процессе редактирования изменяется содержание текста, он должен стать грамотным и понятным. 2

Таким образом, создание текста фокусируется на написании нового текста, а редактирование — на работе с уже существующим текстом и внесении в него изменений.