Формальный подход к синтаксису фокусируется на форме, а когнитивный — на значении. 3
Формальный подход предполагает изучение особенностей построения информации, синтаксических конструкций и сложностей в их прочтении и восприятии. 4 В рамках такого подхода важно следовать чётким лингвистическим и научным правилам. 4 Например, предложение «Карл едет завтра в Берлин» формально делится на главные и второстепенные члены, такое членение не предполагает вариантов. 2
Когнитивный подход направлен на исследование ясности, корректности и доступности текста, а также на оценку продуцирования материалов. 4 В рамках такого подхода важны логические основы информации: суть, идея, факты, авторская позиция, выводы. 4 Например, с точки зрения важности и актуальности сообщения в определённой коммуникативной ситуации главным членом предложения (ремой) может стать любое слово, например, «завтра» или «в Берлин». 2
Таким образом, формальный подход фокусируется на структурных и содержательных особенностях, а когнитивный — на смысловых аспектах текста.