Факультет лингвистики и направление «Фундаментальная и прикладная лингвистика» отличаются по содержанию обучения и направлениям будущей работы выпускников. 25

На факультете лингвистики студенты изучают родной и несколько иностранных языков, традиционные лингвистические науки (фонетику, морфологию, синтаксис, семантику, семиотику и другие), прикладную лингвистику (лексикографию, техники работы с текстом и так далее), компьютерные лингвистические технологии, теорию и практику перевода, обязательный курс древних языков (латынь, греческий или старославянский) и общеобразовательные дисциплины. 2

На направлении «Фундаментальная и прикладная лингвистика» в учебную программу входят математические науки, теория перевода, история, теоретические курсы древних языков (старославянский, древнегреческий, латынь). 16

Выпускники направления «Фундаментальная и прикладная лингвистика» могут работать в академической науке, в сфере информационных технологий или в высокотехнологичных отраслях экономики. 6 Они могут преподавать, заниматься переводом, писать и редактировать тексты, проводить научные исследования по прикладной и теоретической лингвистике. 16 После окончания вуза молодые люди могут устроиться на должность администратора сайта, переводчика, учителя иностранного языка, веб-разработчика, контент-менеджера, лексикографа, компьютерного лингвиста, копирайтера, лингвиста, редактора, корректора, лингвоэксперта, разработчика компьютерных программ и баз данных, референта. 6