Эпицентр и гипоцентр при тектонических сдвигах отличаются местоположением:

• Гипоцентр — подземный очаг землетрясения, точка, в которой происходят удар и смещение. 3
• Эпицентр — проекция гипоцентра на поверхность земли, точка на поверхности, находящаяся над гипоцентром. 4

Таким образом, гипоцентр расположен внутри Земли, а эпицентр — на её поверхности.

При этом именно в эпицентре наблюдаются наиболее серьёзные разрушения, вызванные сейсмическими волнами, вышедшими из гипоцентра. 4