Эмпирическое наблюдение и теоретический анализ отличаются по предмету, средствам и методам исследования. 34

Эмпирическое наблюдение предполагает прямое взаимодействие исследователя с изучаемым объектом, направленное на выявление конкретных свойств (цвет, размер, запах и другие). 1 Познание происходит посредством наблюдения за объектом и получения информации с помощью органов чувств и специальных приборов (микроскоп, телескоп, термометр). 1 Знания об объекте фиксируются и накапливаются в форме научных фактов и эмпирических закономерностей. 1

Теоретический анализ, в свою очередь, использует имеющиеся данные об объекте для проведения логического анализа и выявления закономерностей. 1 Он имеет дело не с конкретными объектами, а с обобщёнными идеями (понятиями). 1 Методы теоретического познания: проведение аналогий, абстрагирование, моделирование, идеализация, выдвижение гипотез. 1

Таким образом, эмпирическое наблюдение фокусируется на конкретных фактах и данных, в то время как теоретический анализ направлен на создание общих концепций, теорий и законов на основе имеющихся фактов. 15

При этом эмпирический и теоретический уровни познания взаимосвязаны: эмпирический уровень выступает в качестве основы, фундамента теоретического. 4 Гипотезы и теории формируются в процессе теоретического осмысления научных фактов, статистических данных, получаемых на эмпирическом уровне. 4