Чем отличается 'curious' от 'inquisitive' в английском языке?

Curious и inquisitive в английском языке отличаются степенью выраженности любопытства. thecontentauthority.com english.me

Curious — более общий термин, который означает желание узнать что-либо и может использоваться в широком диапазоне контекстов. english.me Иногда подразумевает праздный интерес. english.me Например: «She was curious about the world around her and loved to travel» — «Она была любопытна окружающему миру и любила путешествовать». english.me

Inquisitive — более сосредоточенный термин, который подразумевает глубокое желание исследовать или изучать что-то. english.me Иногда воспринимается как назойливый или проникающий. english.me Например: «The child had an inquisitive mind, always asking questions about how things work» — «У ребёнка был любознательный ум, он всегда задавал вопросы о том, как всё работает». english.me

Таким образом, curious описывает общее желание узнать что-либо, а inquisitive — более целенаправленное стремление к получению конкретных знаний. thecontentauthority.com english.me