Чувашский язык не относится к финно-угорским языкам, он относится к тюркской языковой семье. 1 Однако на него оказали влияние соседние финно-угорские и индоевропейские языки, что привело к появлению некоторых особенностей, которые не характерны для других тюркских языков. 3

Некоторые отличия чувашского языка от других тюркских:

• Произношение. 15 Вместо древнетюркского [з] чуваши произносят [р], а там, где в древнетюркском стояло [ш], в чувашском появился звук [л]. 1
• Морфология. 1 В тюркских языках множественное число существительных образуется с помощью аффикса -лар, а в чувашском — с помощью аффикса -сем. 1
• Падежи. 1 В большинстве тюркских языков различаются дательный и винительный падежи, а в чувашском эти значения выражает один падеж, реализуемый с помощью суффикса -на. 1
• Частицы. 1 Русской запретительной частице не в тюркских языках соответствует аффикс -ма, а в чувашском с этой целью используется частица ан. 1
• Послелоги. 1 В чувашском используются послелоги, которые в других тюркских языках встречаются очень редко. 1
• Лексика. 1 В чувашском языке много древних пратюркских корней, которые, однако, часто приобретают новые значения. 1