Возможно, имелись в виду различия между черноморской и азовской хамсой (европейским анчоусом). 12

Некоторые отличия:

• Размеры. 13 Азовская хамса (сероспинка) меньше черноморской: обычная длина сероспинки — 8–10 см, предельная — не более 11–14 см. 1 У черноморской хамсы тело длиннее, в частности хвостовой отдел, и особи обычно имеют средний размер 15–18 см. 3
• Цвет. 3 У азовской хамсы цвет тела более светлый, бока «бело-серебристые». 3 У черноморской хамсы спинка насыщенного, тёмно-металлического цвета, почти чёрного, иногда с тёмно-синим отливом. 3
• Образ жизни. 1 Азовская хамса проводит в Азовском море только лето: там она активно питается, там же происходит икрометание (в июне-июле) и нагул мальков. 1 Осенью азовская хамса всех возрастов уходит в Чёрное море через Керченский пролив и залегает в зимовальные ямы. 1 Черноморская хамса обитает у всего побережья Чёрного моря. 1
• Нерест. 2 В Чёрном и Средиземном морях нерест проходит с апреля по сентябрь, в Азовском — с мая по сентябрь, а в Северном — с мая по июль. 2 У побережья Африки, где достаточно высокая температура воды сохраняется постоянно, анчоусы размножаются круглогодично. 2