Чем отличается antonomasia от archetypal name?

Антономасия (antonomasia) и archetypal name отличаются по смыслу и употреблению.

Антономасия — троп, при котором собственное имя заменяется словом или фразой, обычно описывающей человека или тип человека. 12 Например, «The Bard» вместо «William Shakespeare». 1 Часто такой приём используют, чтобы избежать повторения. 1

Archetypal name — противоположность антономасии, при которой собственное имя используется для описания архетипа или набора стереотипных характеристик. 1 Такие имена часто встречаются в литературе и могут указывать на разные черты личности. 1 Пример — «Tex» для описания ковбоя. 1

Таким образом, антономасия фокусируется на замене имени, а archetypal name — на использовании имени для обозначения определённых характеристик.