Аналитическое и синтетическое чтение отличаются по характеру восприятия текста. 23
Синтетическое чтение предполагает понимание простых текстов, которые не требуют перевода и анализа. 23 При таком чтении внимание читающего полностью сосредоточено на содержании, которое воспринимается синтезировано и быстро. 23
Аналитическое чтение служит средством понимания более сложных текстов, трудности в которых могут быть преодолены только с помощью чтения и перевода. 23 При таком чтении внимание читающего частично отключается на языковое оформление текста, поэтому чтение протекает медленнее. 23
Таким образом, аналитическое чтение ориентировано на сложные тексты, а синтетическое — на простые. При этом оба вида чтения связаны, так как соотносятся с понятиями анализа и синтеза и представляют собой единый процесс. 4