Однозначного ответа на вопрос, останется ли английский язык международным в будущем, нет. 3 На развитие языка влияет множество внеязыковых факторов, которые сложно прогнозировать. 3

По одному из прогнозов, составленному в 2011 году членом Британского совета Девидом Греддолом, в ближайшее десятилетие намечается бум спроса на изучение английского, который продолжится примерно до 2050 года. 1 К этому сроку ажиотаж спадёт, и услуги языковых школ окажутся менее востребованными, а количество человек, свободно владеющих английским как вторым родным языком, увеличится вдвое. 1

Также есть мнение, что со временем позиции английского как языка международного общения укрепятся, а число англоговорящих людей продолжит неуклонно расти. 4

С другой стороны, научному прогрессу могут помешать достижения в области автоматического перевода. 3 В таких условиях международный язык утратит свою значимость, и английский опять станет лишь одним из многих мировых языков. 3

Таким образом, будущее английского языка остаётся неопределённым и зависит от множества факторов.