Да, астронавты могут отключать компьютерную систему в космосе. 1

Например, в 2007 году главный командно-контрольный компьютер американского сегмента МКС был отключён астронавтами NASA. 1 По словам одного из российских специалистов, его американские коллеги решили сфотографироваться в полной темноте и отключили все электроприборы. 1 После этого астронавтов немедленно проинструктировали о необходимых действиях и подключили к питанию командно-контрольный компьютер. 1

Также в 2001 году на МКС произошёл сбой в работе всех трёх бортовых компьютеров внутри американского сегмента. 3 Это привело к тому, что астронавты не могли связаться с центром управления полётом в Хьюстоне. 3 Впоследствии выяснилось, что сбой произошёл из-за повреждённых файлов на жёстких дисках, и проблему удалось устранить. 3