Да, наблюдается некоторая тенденция к тому, что языки со временем становятся более аналитическими. 1

Примеры этого процесса — современный английский и болгарский язык. 1 В древнеанглийском было развитое флективное словоизменение, но со временем он аналитизировался. 1 Современный болгарский также отличается от прочих славянских языков именно за счёт аналитизма. 1

Однако про все языки сразу невозможно сказать, что они становятся более аналитическими, так как общие закономерности развития языков ещё не изучены. 4

При этом многие неиндоевропейские языки в настоящее время движутся от аналитического строя к синтетическому, то есть аналитизация не является универсальным финальным процессом, свойственным всем языкам, но с разной степенью интенсивности. 2