Колоризацию чёрно-белого кино проводят с целью сделать его более привлекательным для современной аудитории. 2 Добавление цвета делает классику более доступной и понятной для широкого зрителя. 2
Смысл колоризации заключается в том, чтобы вдохнуть новую жизнь в классическое кино и продлить его активную жизнь, сделав более привлекательными для новых поколений. 1
Однако у этого процесса есть и противники, которые считают, что он умаляет эстетическую и историческую ценность фильмов и может кардинально изменить первоначальный замысел автора картины. 2
При колоризации колористы проводят обширные исследования, чтобы грамотно подобрать цветовую палитру: анализируют диалоги в поисках контекстуальных подсказок, проводят исторические исследования и по возможности консультируются с людьми, участвовавшими в создании оригинала. 2