В 2007 году Роман Мадянов получил премию «Хрустальная Турандот» в номинации «Лучшая мужская роль театрального сезона 2006/2007 гг.» за роль Калины в спектакле театра им. Станиславского «Куба — любовь моя». 15

Среди других театральных работ, за которые актёр получал награды:

• «В кольце тишины» (Грибов); 3
• «Беседы с Сократом» (Мелет); 3
• «Леди Макбет Мценского уезда» (Зиновий Борисович); 3
• «Завтра была война» (Сергей); 3
• «Жизнь Клима Самгина» (Томилин); 3
• «Жертва века» (Дергачев); 3
• «Театральный романс» (Яблоков); 3
• «Дети Ванюшина» (Ванюшин). 3