What makes Osmanlıca unique among other Turkic languages?

Османский язык (Osmanlıca) уникален среди других тюркских языков тем, что на него сильно повлияли арабский и персидский языки. web.archive.org www.daytranslations.com

В некоторых произведениях лексика османского языка включала до 80–90% арабских и персидских слов. web.archive.org Кроме того, использовались отдельные арабские и персидские грамматические конструкции. web.archive.org

Также османский язык писался с использованием арабского алфавита, что отличало его от других тюркских языков, использующих латинскую письменность. web.archive.org mes.uchicago.edu

При этом, несмотря на заимствования, османский язык оставался тюркским по своей сути. www.researchgate.net