What is the difference between British and American traditions for Thanksgiving?

Некоторые различия между британскими и американскими традициями празднования Дня благодарения:

• Централизованность и унификация. www.fbadvs.com В Америке День благодарения отмечают в едином национальном масштабе, с акцентом на национальное единство и благодарность. www.fbadvs.com В Британии же существуют региональные традиции, связанные с урожаем, которые различаются в зависимости от сообщества. www.fbadvs.com Например, в Шотландии отмечают Harvest Home с песнями, танцами и общими трапезами, а в Уэльсе на Harvest Festival готовят и делят между собой тоффи из первых урожаев. www.fbadvs.com
• Культурное значение. www.fbadvs.com В Америке День благодарения стал символом национальной идентичности, отражающим идеалы благодарности, сообщества и стойкости. www.fbadvs.com В Британии же часто подчёркивают связь с землёй, сезонные ритмы и солидарность внутри конкретных регионов или деревень. www.fbadvs.com
• Дата празднования. constructionwiki.co.uk Американский День благодарения отмечают в четвёртый четверг ноября. www.nationalgeographic.com constructionwiki.co.uk В Канаде праздник отмечают во второй понедельник октября. constructionwiki.co.uk