Да, Воланда можно назвать прототипом Мефистофеля из трагедии «Фауст» Гёте. 5
От этого персонажа Воланд получает имя, некоторые черты характера и множество символов, которые прослеживаются в романе Булгакова (например, шпага и берёт, копыто и подкова, некоторые фразы). 5
Однако сам писатель отрицал, что образ Воланда основан на каком-либо прототипе. 5 По его словам, у Воланда никаких прототипов нет. 2
Кроме того, несмотря на некоторые схожие внешние черты, по сути оба персонажа совершенно разные. 2 Если Мефистофель — абсолютное воплощение зла, коварный и хитрый соблазнитель, то Воланд — скорее воплощение возмездия и устроитель справедливого порядка. 2