Нет однозначного мнения о том, в какой озвучке лучше смотреть аниме «Токийский гуль». Несколько вариантов, которые упоминаются в источниках:

• 2х2. 2 Некоторые пользователи отмечают, что в этом переводе хорошо передан голос Канеки и качественный перевод. 2
• AniLibria. 34 Отмечается, что в этой озвучке хорошо подобраны голоса главных героев и качественно выполнена озвучка второстепенных персонажей. 3
• AniDub. 2

Чтобы выбрать подходящую озвучку, можно прослушать несколько вариантов, например, на разных сайтах, и определиться, какие голоса больше нравятся. 4

Также есть мнение, что для лучшего понимания персонажей стоит посмотреть аниме в оригинальной озвучке с субтитрами. 4