По данным на конец XIX века, к использованию ассонанса в поэзии часто прибегали испанские и португальские поэты. 2

Однако нельзя однозначно сказать, в каких языках мира ассонанс наиболее распространён, так как этот литературный приём встречается в разных языках и может использоваться не только в поэзии, но и в прозе, речах и рекламе. 3