Некоторые европейские языки, в которых есть слова, похожие на украинское «дякую» и связанные со значением «спасибо»:
- Чешский — děkuji. 45
- Словацкий — ďakujem. 45
- Белорусский — «дзякуй». 15
- Польский — dziękuję. 35
- Германские языки. 3 К ним относятся, например, английское thanks, немецкое danke, нидерландское dank je/u, шведское tack, норвежское takk и датское tak. 3
Эти слова имеют германские корни и восходят к общему праиндоевропейскому корню со значением «думать», «ощущать». 5