Четверостишия встречаются в разных традициях и культурах, например:

• Ближний и Средний Восток. 45 Здесь широко распространена форма лирической поэзии — рубаи, четверостишие с философскими размышлениями. 45 Известные авторы — Омар Хайям, Мехсети Гянджеви, Хейран-Ханум и другие. 45
• Классическая китайская и японская поэзия. 1 В них используется тип четверостиший — сичигон-дзекку, где каждая строка состоит из семи символов. 1
• Литература народов Поволжья. 23 Здесь в определённые периоды развития был популярен жанр восточной литературы — рубаи, четверостишия философского характера. 23 Он характерен для чувашской, татарской, башкирской поэзии. 23
• Малайская традиция. 1 Здесь в виде четверостиший представлены сяир, пантун и пантум. 1
• Литература, в которой использовал четверостишия Мишель де Ностредам (Нострадамус). 1 Он применял эту форму для изложения своих «пророчеств» в XVI веке. 1