Буффонада встречается в разных театральных жанрах, например:

• Итальянская комедия дель арте. 34 В XVI–XVIII веках буффонада была важной частью этого жанра, который также называют комедией масок. 45
• Арлекинады и фарсы. 1
• Представления европейских ярмарочных театров и балаганов XVIII–XIX веков. 1
• Театр-кабаре, театр малых форм и театр сатиры. 12 В России буффонада в таких жанрах активно применялась в 1910-х–1920-х годах. 1

Также элементы буффонады встречаются в постановках пьес Ж.-Б. Мольера, К. Гольдони, А. В. Сухово-Кобылина, В. В. Маяковского и других авторов. 3

Буффонада может использоваться и в других видах искусства, например в цирке (буффонадный антре) или в мультипликации (серия «Том и Джерри») 134.