Вопросы к Поиску с Алисой
Нельзя однозначно сказать, в каких странах фраза «adiós» считается наиболее распространённой в повседневной речи.
Однако есть информация о том, что слово «adiós» — универсальная вежливая единица прощания в испанской лингвокультуре. nsportal.ru Его можно использовать в разговорной речи без каких-либо ограничений и изменения смысла. nsportal.ru
При этом есть сведения о некоторых странах, где есть особенности употребления «adiós»: например, на Кубе и в некоторых других странах Латинской Америки слово используют как прощание с умершим. vk.com А в стране Басков (Испания) вместо «adiós» применяют местные слова, например agur. spanish.stackexchange.com