В каких случаях в японской речи допустимо обращение на '-сама'?

Суффикс «-сама» в японском языке демонстрирует максимальное уважение и почтение. ru.wikipedia.org japanesefirst.ru Некоторые случаи, когда допустимо обращение с его использованием:

• Обращение к начальникам, которые занимают более высокое служебное положение, чем говорящий. nippon.temerov.org
• Разговор с клиентами в коммерческих организациях. nippon.temerov.org
• Упоминание членов императорской семьи женского пола, например «Масако-сама». nippon.temerov.org
• Обращение к божествам (например, «Ками-сама» — «почитаемый дух»). animanga.fandom.com
• Упоминание людей, которые обладают особыми умениями, талантом или привлекательностью (иногда может применяться иронически). nippon.temerov.org
• Использование в официальной переписке: на почтовых открытках, в письмах, посылках, деловых электронных письмах. nippon.temerov.org

В разговорной речи суффикс «-сама» применяется редко и только при обращении лиц низшего социального положения к высшим или при уважительном обращении младших к старшим. ru.wikipedia.org japanesefirst.ru

Употребление «-сама» с собственным именем или местоимением «я» (например, «орэ-сама») считается эгоистичным и высокомерным. nippon.temerov.org