В каких ситуациях уместно использовать устаревшие слова в современном русском языке?

Устаревшие слова (архаизмы) в современном русском языке уместны в некоторых ситуациях, например:

• Создание исторического колорита. znanio.ru www.kp.ru Архаизмы помогают погрузить читателя в мир произведения, сделать язык автора более живым и ярким. www.kp.ru Например, слова «городовой», «возничий» указывают на то, что действие происходит во времена Российской империи. www.kp.ru
• Придание речи возвышенного тона. znanio.ru www.kp.ru Иногда устаревшие слова используются для придания речи особо торжественного, пафосного тона. www.kp.ru
• Создание иронии, сатиры, пародии. znanio.ru www.kp.ru Архаизмы непривычны для речи современного человека и сразу привлекают к себе внимание. www.kp.ru
• Использование в официально-деловом стиле. znanio.ru www.kp.ru Некоторые устаревшие слова сохраняются в официальных документах как признак их серьёзности и значимости. www.kp.ru Например, слова «деяние», «содеянное» до сих пор используют в юридических текстах. www.kp.ru

Архаизмы относятся к ограниченной сфере употребления, и их использование без учёта контекста может привести к стилистической ошибке. znanio.ru