Слово «респект» в современной коммуникации уместно использовать в ситуациях, когда нужно выразить искреннее уважение, признательность, восхищение, одобрение или поддержку. 25

Оно может быть адресовано как отдельному человеку, так и группе людей, а также их поступкам, достижениям, талантам. 5 Например: «Респект за твою работу!» (означает «Я восхищён твоей работой!»), «Респект тебе за это!» (означает «Я одобряю твой поступок!»). 5

Также на некоторых форумах есть условная система «респектов» — то есть плюсов, которые пользователи могут ставить друг другу. 3 Таким образом сразу становится видна статистика каждого отдельного профиля — насколько он активно участвует в обсуждениях, насколько правильные вещи говорит. 3

Важно использовать слово «респект» искренне, когда действительно испытываете уважение и восхищение. 5 В формальной обстановке лучше использовать слово «уважение». 5