Фраза «аригато гозаймас» (ありがとうございます) уместна при выражении благодарности к незнакомому человеку или человеку старше вас, особенно по отношению к учителям или пенсионерам. 1 Также её можно использовать в отношении близких друзей, чтобы выразить искреннюю благодарность. 12

Например, такую фразу можно сказать, когда получаете сдачу или когда кто-то помогает вам найти торговый автомат или подсказывает дорогу. 3