Бурятский язык в повседневной жизни Республики Бурятия применяется в некоторых сферах, среди них:
- Семейно-бытовая сфера. igi.ysn.ru Бурятский язык остаётся конкурентоспособным в этой области. igi.ysn.ru
- Художественное творчество. igi.ysn.ru Бурятский язык используется в театральном искусстве и музыкальном творчестве. postnauka.org
- Религия и культура. igi.ysn.ru В связи с возвратом многих забытых национально-культурных и религиозных ценностей, традиционной народной медицины усилились позиции бурятского языка в религиозной сфере. igi.ysn.ru
- Образование. ru.ruwiki.ru postnauka.org Бурятский язык изучается как предмет, но нет учебных заведений, где обучение и воспитание полностью осуществляется на нём. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
- Средства массовой информации. igi.ysn.ru postnauka.org На бурятском языке издаются республиканские и районные газеты, ведутся передачи на телевидении и радио. ru.ruwiki.ru postnauka.org
При этом бурятский язык не востребован в таких значимых для общества сферах жизнедеятельности, как государственное управление, делопроизводство, промышленность, наука, торговля, сфера обслуживания. igi.ysn.ru