Языковой барьер в Египте может существовать в отдалённых или нетуристических регионах страны. 5

Официальным языком Египта является арабский, но в повседневной жизни население общается на различных диалектах. 13 Например, в центральной и южной частях республики (территория Дельты Нила между городами Асьюта и Исна) распространён верхнеегипетский диалект. 1

Кроме того, в Египте есть диалекты меньшинств, которые используются в определённых регионах, например:

• Бедуинский — на нём говорит 1,6% населения, которое проживает преимущественно на Синайском полуострове. 1
• Суданский — на нём говорит 0,6% египтян (выходцы из Судана). 1
• Домари — индоарийское наречие потомков цыган-дом, на нём говорит 0,3% населения. 1
• Нубийские — на них говорят жители южной части страны (Асуана, Луксора, Ком-Омбо). 1
• Беджа — на нём говорят жители Аравийской пустыни и побережья Красного моря. 1
• Берберские — на нём говорят около 5000 человек, живущих в оазисе Сива. 1