Слово «venom» в английском языке используется в разных культурных контекстах:

1. В значении «ядовитое вещество». 14 Так называют токсин, который выделяют некоторые животные, например змеи, пауки и скорпионы. 14 Обычно они впрыскивают его в добычу или агрессора через укус или жало. 1

2. В значении «злоба или ненависть». 14 Например, «Речь политика была полна яда и личных нападок». 1

3. В выражении «spit venom». 1 Так говорят, когда говорят сердито и злонамеренно. 1 Например: «Тренер выплевывал яд в судью после спорного решения». 1