Имя Нелли встречается в разных культурах и странах. 2 Некоторые из них, где оно распространено:
- Россия, Великобритания, Швеция, Бельгия, Словения, Словакия. 1
- Индонезия, Перу, Эквадор, Уругвай. 1
- Несколько стран Африки: Конго, ЦАР, Камерун, Кот-д’Ивуар. 1
Есть несколько версий происхождения имени Нелли, и они объясняют его популярность в разных культурах: 1
- Английская версия. 14 Нелли — уменьшительная форма от имён Хелен (Елена) и Элинор (Элеонора). 14 Значение имени в этом случае — «светлая». 1
- Греческая версия. 1 Наречение Нелли восходит к слову Νέος, что значит «молодая», «новая». 1
- Славянская версия. 2 Возможно, имя Нелли имеет славянские корни и происходит от старославянского слова «нелъ», что обозначает «горный». 2
- Индийская версия. 2 В некоторых странах, например в Индии, имя Нелли может иметь сингальские корни и означать что-то другое, например, «красавица» или «цветок». 2