Некоторые культуры и языки, в которых порядковые числительные используются иначе, чем в русском:

• В португальском и испанском языках. 1 Части сложных числительных согласуются с существительным в роде и числе. 1 Для обозначения порядкового числительного при записи цифрами используется значок справа от числа: 2006º (для мужского рода) и ª (для женского рода). 1
• В английском языке. 13 При записи порядкового числительного цифрами используются окончания, набранные суперскриптом: 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th и т. д.. 1
• В немецком, венгерском, латышском, эстонском и финском языках. 1 При записи порядкового числительного цифрами справа от числа ставится точка. 1
• В узбекском языке. 2 Порядковые числительные, употребляясь с существительными, никаким морфологическим изменениям не подвергаются, то есть примыкают к существительным. 2