Некоторые социальные и культурные последствия использования эгьё (наигранного проявления чувств, милого, невинного поведения) в Корее:

Социальные последствия:

• Стремление к социальной гармонии. 4 Эгьё может использоваться, чтобы завоевать чью-то благосклонность и смягчить напряжённость в определённых социальных ситуациях. 4
• Влияние на гендерные роли. 12 От молодых женщин в корейском обществе ожидается использование эгьё, что усиливает традиционные гендерные роли. 2 Для женщин эгьё иногда становится способом достижения целей и выхода из неудобных ситуаций. 1
• Использование в рабочей среде. 2 В условиях строгого патриархата Кореи женщины могут применять эгьё как метод привлечения мужского внимания и продвижения на рабочем месте. 2

Культурные последствия:

• Роль в поп-культуре. 15 Эгьё — неотъемлемая часть корейской поп-культуры, особенно в выступлениях айдолов. 15
• Влияние на массовую культуру. 3 Участники K-pop-групп и айдолы часто использовали эгьё, чтобы понравиться фанатам, которые начали повторять за кумирами. 3
• Формирование особой субкультуры. 3 Эгье-субкультура характеризуется превозношением детскости, использованием специальных милых жестов и поз, а также любовью к аниме и особым корейским терминам. 3