Некоторые различия между утренними приветствиями в японском и западном этикете:
- В Японии утреннее приветствие — おはようございます (Ohayōgozaimasu). 13 Это формальное обращение между коллегами или малознакомыми людьми. 1 В кругу семьи или среди близких друзей можно использовать более короткую форму — «Ohayō». 1
- В западном этикете для приветствия часто используются рукопожатия, поцелуи в щёку или объятия. 2 В Японии же люди приветствуют друг друга поклоном или простым кивком. 2
Кроме того, в японской культуре принято обращаться к каждому человеку в группе по отдельности, в то время как для представителей многих культур достаточно одного приветствия на всех. 4