В чем заключаются различия между употреблением howdy в разных странах?

Возможно, имелись в виду различия в распространённости употребления выражения Howdy в разных странах.

В США Howdy часто используют в южных и западных штатах, особенно в Аризоне, Калифорнии, Колорадо, Айдахо, Монтане, Неваде, Нью-Мексико, Орегоне, Техасе и Вайоми. en.wikipedia.org В популярной культуре термин ассоциируется с Техасом, а его использование считается значимым компонентом техасского английского. en.wikipedia.org

В Англии, по некоторым мнениям, Howdy используют редко. forum.wordreference.com Однако есть мнение, что выражение допустимо применять в шуточной ситуации. forum.wordreference.com

Таким образом, можно говорить о различиях в географической распространённости употребления Howdy: в США оно более характерно для определённых регионов, в то время как в Англии его использование может быть ограниченным.