Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Культура и искусство / В чем заключаются различия между региональными диалектами кансай и токио?
Вопрос для Поиска с Алисой
27 сентября

В чем заключаются различия между региональными диалектами кансай и токио?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Некоторые различия между региональными диалектами Кансай и Токио:

  • Фонология. ru.wikipedia.org en.wikipedia.org Диалект Кансая характеризуется сильными гласными, в токийском диалекте — сильными согласными. ru.wikipedia.org en.wikipedia.org Например, токийское произношение фразы «это фильм» отличается от кансайского: «фирм дэс» против «фируму дэсу». ru.wikipedia.org
  • Акцент. ru.wikipedia.org en.wikipedia.org Кансайский акцент называют акцентом городов Осака и Киото. ru.wikipedia.org Он распространён по всему Кансаю, Сикоку и на части Хокурику. ru.wikipedia.org В токийском диалекте высота тона между первым и вторым мораэ обычно меняется, но в кансайском акценте это происходит не всегда. en.wikipedia.org
  • Грамматика. lalala-nihon.com В токийском диалекте чаще используют частицу «wa», в кансайском — частицу «ya». eastasiaexplorer.com Для формирования отрицательных предложений в токийском диалекте применяют «Janai», в кансайском —  «Yanai». lalala-nihon.com При выражении вероятности или неопределённости токийцы используют «Deshou», кансайцы —  «Yaro». lalala-nihon.com
  • Лексика. eastasiaexplorer.com lalala-nihon.com В Токио для обозначения магазина может использоваться «konbini», в Кансае — более распространён термин «supa». eastasiaexplorer.com Слово для «туалета» также отличается: «toire» в Токио и «benjo» в Кансае. eastasiaexplorer.com
  • Использование частиц. ru.wikipedia.org В Кансае мужчины используют частицу «ва», которая в литературном языке используется только женщинами. ru.wikipedia.org Усилительная частица «дзэ», часто употребляемая токийскими мужчинами, в Кансае не используется, её заменяет частица «дэ». ru.wikipedia.org
  • Использование слов. ru.wikipedia.org Например, в Токио «бака» и «aho» означают «дурак», но в Кансае «aho» имеет одновременно оттенки укора и нежности, а «бака» приобретает значение «полный идиот». ru.wikipedia.org
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:00:20 GMT+0300 (Moscow Standard Time)