Возможно, имелись в виду различия в правилах игр в догонялки (салки) в разных странах, в том числе европейских и азиатских. Некоторые из них:

• Английские салки. 12 Площадку делят на три полосы, средняя из которых — «ад». 12 В «аду», взявшись за руки, стоят двое водящих — «черти». 2 Остальные игроки (также парами) располагаются на двух крайних полях и стараются перебежать из одного поля в другое. 2 «Черти» стараются их поймать, и, если это удаётся, схваченные также становятся «чертями», то есть водящими. 2
• Японские салки. 1 Водящий преследует остальных игроков. 1 Если он коснётся кого-либо, тот начинает водить. 1 Однако новому водящему труднее, так как он должен бежать, одной рукой постоянно держась за ту часть тела, которой коснулись. 1 Так он должен догнать и осалить кого-либо. 1 Только в этом случае он освобождается. 1
• Кабадди. 3 Игра проводится на поле, разделённом посередине линией. 3 Каждая команда посылает «захватчика» к разделительной линии. 3 Его задача — рукой или ногой дотронуться до игрока противника (одного или нескольких) и убежать на свою половину поля. 3 После того, как игрок нападающих успешно вернётся, игрок противника, до которого он дотронулся, выбывает из игры. 3
• Перуанские салочки. 5 Отличаются от обычных тем, что если игроки взялись за руки — их нельзя осалить. 5 Поэтому игрок, если он видит, что опасность близко, кричит: «На помощь!», и кто-нибудь из остальных играющих бежит и подаёт ему руку. 5