В чем заключаются особенности японского юмора в социальных сетях?

Некоторые особенности японского юмора, которые могут проявляться в социальных сетях:

• Игра слов (дадзярэ). vk.com Один из популярных видов юмора в Японии — каламбуры, основанные на созвучиях. vk.com Японский язык богат омонимами (словами, которые звучат одинаково, но имеют разное значение). vk.com
• Абсурд и неожиданные повороты. vk.com Классический приём в японской комедии, особенно в манзе (комедийных дуэтах), где один участник говорит нелепость, а второй резко её критикует. vk.com Этот контраст создаёт комический эффект. vk.com
• Культурные отсылки и сатира. vk.com Японцы часто шутят над повседневными ситуациями, стереотипами и даже самими собой. vk.com Популярны шутки про офисную жизнь, строгую иерархию и традиционные обычаи. vk.com
• Манга и аниме как источники юмора. vk.com Многие комедийные приёмы, такие как гиперболизированные реакции (деформация лица в шоке) или повторяющиеся гэги, пришли из аниме и манги. vk.com
• Использование звукоподражаний. dzen.ru Японцы активно применяют ономатопей, то есть звукоподражания, которыми богат японский язык, для комичного эффекта. dzen.ru