В чем заключаются особенности стихотворений Роберта Бернса, написанных на шотландском языке?

Некоторые особенности стихотворений Роберта Бернса, написанных на шотландском языке:

• Использование шотландского диалекта. multiurok.ru Это придавало стихам особую колоритность и аутентичность. multiurok.ru Бернс был одним из первых писателей, которые активно применяли шотландский диалект в своих произведениях. multiurok.ru
• Применение архаизмов. cyberleninka.ru Поэт использовал их, чтобы придать поэтической речи торжественность и исключительность, а также выразить красоту звучания родного языка. cyberleninka.ru
• Использование повторов. cyberleninka.ru nsportal.ru Для стихов Бернса характерно повторение припевов или отдельных строк или строф. nsportal.ru Иногда припев повторяется полностью, иногда он изменяется от строфы к строфе, приобретая всё более глубокое значение, иногда повторяется только одно слово, имеющее важный для всего стихотворения смысл. nsportal.ru
• Употребление флористической метафоры. nsportal.ru Это связано с сельским происхождением поэта. nsportal.ru Во многих стихотворениях основной ценностью для Бернса была природа родной Шотландии, деревенская жизнь в целом. nsportal.ru
• Параллелизм человеческих переживаний и образов с явлениями природы. nsportal.ru Поэт черпал этот приём из народной поэзии. nsportal.ru Например, он сопоставлял печаль с зимой и ночью, радость и любовь — с летом и солнцем, девичью красоту — с полевыми цветами. nsportal.ru