Особенности соединения букв в индийских алфавитах заключаются в следующем:

• Каждый знак обозначает либо отдельный гласный, либо согласный + базовый гласный (обычно краткое /a/, реже краткое /o/). 4 Слоги с другими гласными образуются путём стандартной модификации базового знака или добавлением специальных знаков слева, справа, сверху или снизу. 4
• Сочетания согласных чаще обозначаются сложными знаками — лигатурами, включающими характерные элементы входящих в них знаков. 4 При типографском наборе такие знаки требуют отдельных литер, общее число которых при этом достигает, например в деванагари, шести сотен (при 50 базовых знаках). 4
• В алфавите деванагари буквы образованы соединением горизонтальных штрихов и значков с вертикальной чертой. 2 Сама буква при этом вписывается в слегка вытянутый вверх квадрат. 2 В большинстве случаев горизонтальные штрихи и значки располагаются слева от вертикальной черты, занимающей крайне правую сторону квадрата. 2 Если горизонтальные штрихи и значки располагаются по обе стороны вертикальной черты, то она проходит по середине квадрата. 2