Некоторые особенности передачи звукового ряда в художественной литературе:

• Использование фонетических средств выразительности. 1 Они служат для передачи различных оттенков значений, в том числе для усиления образности и эмоциональности содержания. 1
• Применение звукописи. 24 Это приём усиления изобразительных свойств текста с помощью повторения ударных и безударных слогов, гласных и согласных звуков. 3 Звукопись помогает сделать текст более экспрессивным, создать слуховые образы, например, передать шум дождя, топот копыт, раскаты грома. 2
• Использование аллитерации. 24 Это приём речевой выразительности, в основе которого лежит повтор согласных звуков. 2 Аллитерация применяется для создания определённых ассоциаций. 2 Например, повтор звука «р» может передать звучание мотора, а «гр» — звучание грома. 2
• Применение ассонанса. 24 Это повторение гласного, стоящего под ударением, или их сочетания в пределах одного стиха или фразы. 2 Ассонанс используют, чтобы сделать произведение более лёгким для восприятия на слух, а его звучание — более мелодичным. 2
• Использование звукового символизма. 4 Это ассоциативная связь с какими-либо незвуковыми ощущениями, образами, качествами. 4 В художественной речи сложилась традиция деления звуков на красивые и некрасивые, грубые и нежные, громкие и тихие. 3