Некоторые особенности корейского сленга в интернет-коммуникациях:

• Использование сокращений. 2 Для удобства и быстроты общения часто используемые слова и фразы сокращают, оставляя только первые буквы. 2
• Применение символов для выражения эмоций. 1 Например, ㅋㅋㅋ (кыкыкы) — популярный способ выразить смех, ㅎㅎㅎ (хыхыхы) — более мягкий, вежливый смех или улыбка. 1
• Универсальность некоторых слов. 34 Например, «холь» (헐) — наиболее универсальное слово сленга, которое можно использовать для выражения удивления, разочарования, шока, счастья, волнения и других эмоций в зависимости от контекста и тона голоса. 34
• Использование слов, заимствованных с английского языка. 2 Они также подвергаются словосложению или сокращению. 2
• Наличие сленговых слов, которые прочно вошли в разговорную речь. 3 К ним относятся, например, «чыль» (즐) — способ заставить замолчать собеседника, «ччоро» (쩔어) — универсальное выражение любого развлечения и другие. 3