В чем заключаются особенности исполнения шассе в балетных партиях?

Возможно, имелся в виду танцевальный элемент «па шассе» (pas chassé). ballroom-dances.ru urok.1sept.ru Некоторые особенности его исполнения:

• Движение может выполняться в любом направлении: вперёд, в сторону, назад. ballroom-dances.ru
• Все движения должны быть скользящими (скользить носком по полу, не отрывая его от пола) и без остановок. ballroom-dances.ru
• Движение начинается с предварительного подъёма на полупальцы обеих ног. ballroom-dances.ru При подъёме на полупальцы нужно собирать ноги вместе (соединять ступни, колени, бёдра). ballroom-dances.ru
• Перед началом шага с другой ноги свободная нога проводится через первую позицию. ballroom-dances.ru
• Все шаги начинаются в носка, ступни ног — выворотно. ballroom-dances.ru
• При исполнении па шассе голова слегка и плавно поворачивается в сторону той ноги, которая выполняет шаг. ballroom-dances.ru

«Па шассе» может быть самостоятельным движением, а также служить вспомогательным, связующим элементом для выполнения больших прыжков. www.belcanto.ru